Apple 新聞

Apple 釋出 iOS 26.1 與 iPadOS 26.1 版本更新， Apple Intelligence 正式支援「繁體中文」，台灣的使用者只要更新到此版本就可以開始使用，此外，也針對多項功能增強，包括像是 Liquid Glass 可以選擇透明或者其他色調的外觀，也針對安全性進行更新。 iOS 26.1 及 iPadOS 26.1 版本更新重點 [bok_no] Apple Intelligence (iPhone 15 Pro 及更新機種) 書寫工具： 幾乎可讓你在任何輸入文字的地方使用「改寫」、「校對」和「生成摘要」。 影像樂園： 可使用概念、描述和「照片」圖庫中的人物來製作獨特的影像。你也...

Apple 於10月15日發表搭載全新 M5 晶片的新款 iPad Pro，主打 AI 處理速度較前代 M4 晶片提升 3.5 倍，並首次支援 Wi-Fi 7。新機搭載了革新多工體驗的 iPadOS 26，機身最薄僅 5.1 公釐，提供 11 吋與 13 吋兩種尺寸，11 吋 Wi-Fi 版售價 NT$32,900 起，台灣上市日期未定。 M5 晶片 iPad Pro 重點整理 [bok_no] 圖片來源／Apple 官網 重點整理 M5 晶片驅動 AI 效能革命：AI 處理速度比 M4 快達 3.5 倍，比 M1 快達 5.6 倍，專為裝置端 AI 任務（如圖片生成、影片遮罩）設計，並顯著提升光線追蹤 3D 算繪效能。 PadO...

Apple 於昨日（10/15）晚間發表搭載全新 M5 晶片的 14 吋 MacBook Pro，其核心亮點為 AI 效能較前代 M4 晶片飆升 3.5 倍，並帶來長達 24 小時的電池續航力。新機深度整合 macOS Tahoe 與 Apple Intelligence，並將 SSD 讀寫速度翻倍，入門款售價為 NT$52,900 起。 M5 晶片的 14 吋 MacBook Pro 重點整理 [bok_no] 重點整理 外觀顏色：，提供「太空黑色」和「銀色」兩種。 頂級 Liquid Retina XDR 顯示器：配備 14 吋 Liquid Retina XDR 顯示器，提供 1600 尼特峰值 HDR 亮度，並可選配奈米紋理。 先進的相機與音響...

Apple 推出了 iOS 18.7.1 與 iPadOS 18.7.1 版本更新，本次更新版本沒有新增功能，官方只有提及重要的安全性更新，主要修補可能因處理惡意字體檔案而引發 App 崩潰或記憶體損壞的漏洞。 iOS 18.7.1 與 iPadOS 18.7.1 版本安全性更新 [bok_no] 本次更新主要為修補一個可能因處理惡意字體檔案而引發 App 崩潰或記憶體損壞的漏洞。 請至 Apple 官網參考更詳細的說明 iOS 18.7.1 與 iPadOS 18.7.1 安全性更新。 [/bok_no] iPhone 更新方法（iOS） 進入到 iPhone 內的「設定」點選「一般」，選擇「軟體更新」再點選「立...

Apple 釋出 iOS 26.0.1 與 iPadOS 26.0.1 版本更新，主要為重要的錯誤修正與安全性更新，包括修復了最新 iPhone 17、iPhone Air 與 iPhone 17 Pro 機型上 Wi-Fi 和藍牙偶發性中斷連線問題。同時也更新解決了部分升級至 iOS 26 後無法連接行動網路的嚴重錯誤，在特定光線條件下拍照時，照片可能出現不正常雜訊的等問題。 此外，iPadOS 26 的首個修正更新版本 iPadOS 26.0.1，此次更新主要解決了兩大問題，一是修正了浮動鍵盤可能非預期改變位置的錯誤，二是修復了部分用戶升級後「旁白」功能可能會被停用的問題。 i...

Apple 在釋出 iOS 26 正式版一週後，於9月23日向開發者推送了 iOS 26.1 的首個 Beta 測試版本。本次更新的最大亮點，也是台灣用戶期待已久的功能終於到來 Apple Intelligence 與 AirPods 即時翻譯現已正式支援「繁體中文」。 根據蘋果的更新說明，在 iOS 26.1 Beta 1 中，Apple Intelligence 的支援語言列表大幅擴展，除了繁體中文外，還新增了丹麥語、荷蘭語、挪威語、瑞典語、土耳其語等多種語言。除了核心的 AI 功能，AirPods 的實用工具「即時翻譯」也迎來更新，新版本加入了日語、韓語、義大利語以及中文（同...

Apple 推出 macOS Sequoia 15.7 版本更新，除了macOS Tahoe 26 之外的另外一個更新選擇，此更新項目加入8個新的表情符號以及可以更好地整理和過濾「照片」圖庫的增強內容，也包含 Mac 的其他功能、錯誤修正和安全性更新。 macOS Sequoia 15.7 版本更新內容 [bok_no] 更新內容 此更新項目加入 8 個新的表情符號以及可以更好地整理和過濾「照片」圖庫的增強內容，也包含 Mac 的其他功能、錯誤修正和安全性更新。 [/bok_no] macOS Sequoia 15.7 版本安全性更新 [bok_no] 本次安全性更新總計修復了多達 34 項已被編號...

Apple 於9月16日除了推出新版本 iOS 26 之外，也推出了 iOS 18.7 與 iPadOS 18.7 版本更新，對於不想先直上新版本的使用者可以作為另外一個選擇更新，本次更新版本沒有新增功能，官方只有提及到為重要的錯誤修正與安全性更新。 iOS 18.7 與 iPadOS 18.7 版本更新 [bok_no] 更新內容 此更新項目提供重要的錯誤修正和安全性更新，建議所有使用者安裝。 [/bok_no] iOS 18.7 與 iPadOS 18.7 版本安全性更新 [bok_no] 本次更新主要修補系統底層、核心元件及應用程式中的多個安全漏洞，涵蓋了從音訊處理、核心（Kernel）...

Apple 於9月10日凌晨1點舉行2025年秋季發表會，正式發表了其頂級運動探險智慧手錶的最新一代 Apple Watch Ultra 3。新品在顯示器、電池續航與健康功能上迎來全面升級，並整合 watchOS 26 與 Apple Intelligence，台灣售價為 NT$26,900 起。 圖片來源／Apple 官網 更大螢幕與更長續航力 Apple Watch Ultra 3 採用了最先進的 LTPO3 顯示技術，在不改變錶殼大小的前提下，縮窄邊框以實現 Apple Watch 歷來最大的螢幕。更節能的顯示技術與更大的電池，使其日常使用續航力延長至 42 小時，在低耗電模式下更可達到 72 小...

Apple 在今年六月的 WWDC25 全球開發者大會上，正式發表了全新的 iPhone 作業系統 iOS 26，經過數月的開發者與公開測試後，iOS 26 正式版將於台灣時間2025年9月16 日（星期二）凌晨1點向全球用戶推送免費更新。 iOS 26 以「Liquid Glass（液態玻璃）」的全新半透明視覺風格，並深度整合 Apple Intelligence 智慧功能為核心亮點。在您準備升級之前，本篇文章將為您快速回顧本次更新的九大重點功能，並附上完整的支援設備列表與更新前的注意事項。 iOS 26 九大更新亮點快速回顧 [bok_no] 圖片來源／Apple官網 WWDC25...

Apple 2025年秋季發表會上，萬眾矚目的全新 iPhone 17 系列正式登場，包括入門款的 iPhone 17，以及搭載 A19 Pro 晶片與全新鋁金屬設計的 iPhone 17 Pro 和 iPhone 17 Pro Max，共3款機型，同時也推出了全新主打極致輕薄的 iPhone Air。在驚嘆其強大功能與嶄新設計之餘，本篇文章將為您整理入手新機前必須了解的 iPhone 17 系列與 iPhone Air 原廠維修費用，以及 Apple Care+ 維修費用。 iPhone 17 系列 & iPhone Air 原廠維修費用比較表 [bok_no] 從下方的整理表格可以清楚看到，各項維修費用依然相當高昂。對於...

Apple 於2025年9月10日凌晨1點舉行2025年秋季發表會，正式推出新一代 Apple Watch SE 3，以 NT$7,900 起的超值價格，帶來多項旗艦級的重大升級，不僅首次引入「睡眠分數」、手腕溫度感測等進階健康功能，更搭載強大的 S10 晶片，首度支援「永遠顯示」螢幕與快速充電。 圖片來源／Apple 官網 圖片來源／Apple 官網 硬體迎來有感升級 由 S10 晶片驅動，Apple Watch SE 3 首次配備了「永遠顯示」螢幕，並支援快速充電，充電速度是前代的 2 倍。同時，其 Ion-X 玻璃的抗裂能力也提升了 4 倍，耐用性顯著增強。 更全面...